-
1 страдательный залог
Русско-английский словарь по электронике > страдательный залог
-
2 страдательный залог
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > страдательный залог
-
3 пассивный залог
-
4 страдательный залог
-
5 страдательный залог
-
6 пассивный залог
Русско-английский словарь по общей лексике > пассивный залог
-
7 пассивный залог
-
8 страдательный залог
passive имя существительное:passive voice (страдательный залог, пассив)passive (страдательный залог, пассивная форма)Русско-английский синонимический словарь > страдательный залог
-
9 страдательный
пассивная форма; страдательный залог — passive voice
-
10 пассив
нет мн.
1) коммерч. liabilities мн.
2) грам. passive voice* * ** * * -
11 пассивный залог
-
12 залог
1. м.1. ( действие) = заклад 1в залог (чего-л.) — as security (for)
отдавать в залог (вн.) — pawn (d.); ( о недвижимости) mortgage (d.)
оставлять в залог (вн.) — leave* as a deposit (d.)
под залог (рд.) — on the security (of)
выкупать из залога — ( о недвижимости) pay* off a mortgage; (вн.; о предмете) redeem (d.)
2. м. грам.♢
залог успеха — pledge of successvoice -
13 залог
муж.1) (действие) pawning2) pledge тж. перен.; deposit, securityоставлять в залог (кого-л./что-л.) — to leave as a deposit
выкупать из залога — (кого-л./что-л.) to pay off a mortgage; to redeem; to get smth. out of pawn
под залог — (чего-л.) on the security (of)
3) грам. voiceактивный залог, действительный залог — active, active voice
медиальный залог, средний залог — middle, middle voice
-
14 речевые данные в цифровой форме
пассивная форма; страдательный залог — passive voice
Русско-английский большой базовый словарь > речевые данные в цифровой форме
-
15 пассивная форма
General subject: passive, passive voice -
16 страдательный залог
Универсальный русско-английский словарь > страдательный залог
-
17 залог
страдательный залог — passive, passive voice
В пассивном залоге не используются времена Future Continuous, а также все времена Perfect Continuous.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > залог
-
18 пассивный залог
страдательный залог — passive, passive voice
В пассивном залоге не используются времена Future Continuous, а также все времена Perfect Continuous.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > пассивный залог
-
19 страдательный залог
страдательный залог — passive, passive voice
В пассивном залоге не используются времена Future Continuous, а также все времена Perfect Continuous.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > страдательный залог
-
20 пассивный
См. также в других словарях:
Passive voice — Voice Voice, n. [OE. vois, voys, OF. vois, voiz, F. voix, L. vox, vocis, akin to Gr. ? a word, ? a voice, Skr. vac to say, to speak, G. erw[ a]hnen to mention. Cf. {Advocate}, {Advowson}, {Avouch}, {Convoke}, {Epic}, {Vocal}, {Vouch}, {Vowel}.] 1 … The Collaborative International Dictionary of English
Passive voice — Passive Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore… … The Collaborative International Dictionary of English
passive voice — passive .voice n [singular] the ↑passive 2 … Dictionary of contemporary English
passive voice — noun the voice used to indicate that the grammatical subject of the verb is the recipient (not the source) of the action denoted by the verb The ball was thrown by the boy uses the passive voice The ball was thrown is an abbreviated passive • Syn … Useful english dictionary
passive voice — noun a) The form of a transitive verb in which its subject receives the action. The passive voice is sometimes criticized for de emphasizing the actor. b) Any construction that obscures the agent of an action, or the agency of said agent. Many… … Wiktionary
passive voice — voice which is not active in grammar, passive form of a transitive verb (Grammar) … English contemporary dictionary
ˌpassive ˈvoice, the — see passive … Dictionary for writing and speaking English
passive voice — noun (singular) the passive2 … Longman dictionary of contemporary English
passive voice — Leo pili ia mai. See verb … English-Hawaiian dictionary
English passive voice — This article is about the passive voice in English. For the passive voice generally, including its use in other languages, see Passive voice. English grammar series English grammar Contraction Disputes in English grammar English compound English… … Wikipedia
Impersonal passive voice — The impersonal passive voice is a verb voice that decreases the valency of an intransitive verb (which has valency one) to zero.The impersonal passive deletes the subject of an intransitive verb. In place of the verb s subject, the construction… … Wikipedia